El vuelo –a la vez caprichoso y coordinado– de una bandada de pájaros se denota en danés con la sugerente expresión «sort sol» (sol negro), en la que fondo y figura –sol, cielo, nube de aves– parecen diluirse en un todo, tal como ocurre en el fresco orquestal de 1977 que abre este programa. La cualidad de puente entre tradiciones –occidental y japonesa– que caracteriza la obra del japonés Toru Takemitsu recorre también la producción temprana de William Walton, cuyo acercamiento a las vanguardias continentales durante la década de 1920 le valió ser etiquetado –exageradamente– como «iconoclasta» de la música británica.

En el caso del belga César Franck, fueron sus simpatías wagnerianas las que despertaron la animadversión de amplios sectores de la crítica musical francesa, y así su Sinfonía en Re fue recibida con epítetos como «árida, incompetente y dogmática». Superados estos humanos escozores, el tiempo se ha encargado de que el repertorio concertante para viola y el repertorio sinfónico francés sean hoy impensables sin las obras de Walton y Franck, respectivamente.